Το έργο Δωδέκατη Νύχτα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ παρουσιάστηκε σε σκηνοθεσία Βίκυς Γεωργιάδου στο Θέατρο Χώρος (Πραβίου 6-8, Βοτανικός) από τις 13 Μαΐου ως 4 Ιουνίου 2024.
Μετάφραση: Χριστίνα Μπάμπου-Παγκουρέλη
Σκηνοθεσία – Δραματουργική Επεξεργασία: Βίκυ Γεωργιάδου
Σκηνικά – κοστούμια: Demidov Studio Athens Lab
Μουσική & ηχητικός σχεδιασμός: Κώστας Ανδρέου
Σχεδιασμός φωτισμών: Μελίνα Μάσχα
Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Λυκούδη
Παραγωγή: Ομάδα Πάλσαρ, Demidov Studio Athens
Συμμετείχαν οι ηθοποιοί του Demidov Studio Athens Lab:
Αγαμέμνων Καλογράνης (Φέστε, Σεμπάστιαν), Όλγα Καπαγιορίδου (Ολίβια), Αγγελική Καραφωτιά (Μαρία, Αντόνιο), Αντώνης Καρναβάς (Πλοίαρχος, Μαλβόλιο, Αστυνόμος), Μιχάλης Κοντός (Σερ Τόμπυ, Ιερέας), Μιχάλης Κουτσκουδής (Κούριο, Σερ Άντριου), Αντώνης Παπαδάκης (Ορσίνο, Φάμπιαν), Κατερίνα Φαχούρι (Βιόλα)
Το Demidov Studio Athens Lab, μετά από 3 χρόνια έρευνας πάνω στην επαναστατική τεχνική του Νικολάι Ντεμίντοφ, παρουσίασε στο Θέατρο Χώρος την πρώτη του πειραματική παραγωγή με την Δωδέκατη Νύχτα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ.
Η μέθοδος Ντεμίντοφ παρέμεινε για περισσότερα από 70 χρόνια κρυμμένη στη Σοβιετική Ρωσία. Μόλις στις αρχές του 21ου αιώνα, η θεατρική κοινότητα απέκτησε πρόσβαση στις αρχές της δημιουργικής διαδικασίας του ηθοποιού, όπως αυτές αναπτύχθηκαν από τον Νικολάι Ντεμίντοφ. Το Demidov Studio Athens Lab, υπό τη διεύθυνση και την καθοδήγηση της Βίκυς Γεωργιάδου, είναι ένα από τα πρώτα ensemble παγκοσμίως που πειραματίζεται με την εφαρμογή της Μεθόδου Ντεμίντοφ.
Στην παράσταση του Demidov Studio Athens, οι ηθοποιοί αξιοποιούν το υλικό ενός συγγραφέα που αγάπησε όσο λίγοι τους χαρακτήρες του, με όχημα τα εργαλεία ενός σπουδαίου παιδαγωγού και ερευνητή της τέχνης του θεάτρου που αγάπησε όσο λίγοι τον ηθοποιό και τη δημιουργική του ελευθερία.
Στην Δωδέκατη Νύχτα
Ο θάνατος ανοίγει τον δρόμο προς τον έρωτα.
Ένα ναυάγιο ανοίγει έναν κόσμο περιπλάνησης νέων ανθρώπων στη ζωή.
Δύο δίδυμα αδέλφια χωρίζονται από ένα παραμύθι της θάλασσας.
Δύο νεαρά κορίτσια, των οποίων τα ονόματα αντηχούν το ένα το άλλο, βουτάνε στην διεκδίκηση της ζωής.
Ένας δούκας από την άγρια Ιλλυρία γίνεται ρομαντικός ήρωας και ενδίδει στη “θανάσιμη ζωή” του έρωτά του.
Ένας φονικός πειρατής πληγώνεται από το βέλος του έρωτα.
Ένας αρχιθαλαμηπόλος προσπαθεί να κινήσει τα νήματα της μοίρας και πέφτει στην παγίδα των ίδιων του των φιλοδοξιών.
Ένας Τρελός, εύθυμος και σοφός, καταφέρνει με τρυφερότητα να μαλακώνει τις ψυχές και να ακονίζει τα μυαλά των ανθρώπων.
Μια παρέα γλεντοκόπων ενώνονται σε ένα σχέδιο εκδίκησης της υποκρισίας.
Ιππότες και υπηρέτες ενώνονται σε κρυφά παιχνίδια της νύχτας και κρυψώνες της μέρας.
Ανάμεσα στο παλάτι ενός Δούκα και το αρχοντικό μιας Κόμησσας ανοίγεται ο μυθικός κόσμος της Ιλλυρίας.
Άνθρωποι μεταμφιέζονται για να αλλάξουν τη μοίρα τους κι η Μοίρα παίζει με την μεταμφίεσή τους για να αποκαλύψει το μετέωρο της ζωής.
Η Δωδέκατη Νύχτα είναι ένα παραμύθι φτιαγμένο με τα υλικά της πραγματικότητας.
Ο Σαίξπηρ ανοίγει γενναιόδωρα και τολμηρά το πεδίο της ζωής μπροστά στους ήρωές του, χαρίζοντας στους ηθοποιούς και στους θεατές μια σπουδή αισθημάτων και συμφιλίωσης με τις πολλαπλές εκδοχές του ανθρώπινου.
Η Βίκυ Γεωργιάδου είναι Πιστοποιημένη Δασκάλα της Μεθόδου Ντεμίντοφ και ιδρύτρια του Demidov Studio Athens, που είναι το επίσημο παράρτημα του International Demidov Association για την διδασκαλία της μεθόδου την Ελλάδα.
Οι ηθοποιοί της παράστασης είναι μέλη του Demidov Studio Athens Lab, που είναι μια ερευνητική ομάδα που δουλεύει συστηματικά πάνω στην μέθοδο Ντεμίντοφ από τον Ιανουάριο του 2021.
Η παράσταση της Δωδέκατης Νύχτας είναι η πρώτη παράσταση του Demidov Studio Athens Lab και καρπός της τριετούς έρευνας και δουλειάς πάνω στην μέθοδο Ντεμίντοφ.
Η παράσταση είναι παραγωγή της αστικής μη κερδοσκοπικής εταιρείας Ομάδα Πάλσαρ, στο πλαίσιο της οποίας λειτουργεί το Demidov Studio Athens.